アルバム:逃(1988)
レコード会社:ポリグラム香港
言語:広東語
作詞:韋然
作曲:John Laudon(劉諾生)
思念你 未忘記 當日你獨自離家
你充滿自信 披雨獨闖 "永不會後悔" 你屈強的說
想念你 仍懷念你 希望你能回家 我深愛著你
當你失意地哭 你可叫喚我 我定會親你 你莫痛悲
每天地球在轉 天光與天黑
關心你靜看你 如何笑或流淚
是誰負你 因此覺渺小 知否我極愛你 全意守望你
思念你 熱愛從未變 若有天 當你不得意
可叫喚我 當你失了目標 你不要害怕
我定會親你 你莫痛悲
每天地球在轉 天光與天黑
關心你靜看你 如何笑或流淚
是誰負你 因此覺渺小 知否我極愛你 全意守望你
熱愛從未變 希望你能回家
◎解説
1988年のアルバム「逃」に収録されています。
このCitybeatというバンド、実はメンバーに白人がいるというだけでも香港のバンドでは異色なのですが、ボーカルのJohn Laudonがカナダ出身で、広東語で唄っています。
English Pops(英文歌)のカテゴリーに分類されるバンドではありますが、広東語で唄っている点もなかなか1980年代の香港のバンドの中でもかなり興味深い点であります。
Citybeatについては別に記事にしてみたいと思います。
ちなみに、"Watching You"という英語版も存在します。
MV(廣東話)
MV(廣東話&英文) 一部字幕付き
0 件のコメント:
コメントを投稿